Goku journeys toward the Red Ribbon Army's headquarters to retrieve the Dragon Balls there. Meanwhile Bulma and Master Roshi are trying to track him down. They think they're worried now, just wait until they realize he intends to take on the whole army by himself!

为了夺回黑绸军手里的全部龙珠，小悟空冲向了黑绸军的总部。与此同时，布尔玛和龟仙人他们也正试图追寻小悟空的踪迹。在他们心目中，现在的小悟空已经够令他们担心的了，可他们万万没有想到，小悟空竟然还打算一个人单挑了整个黑绸军！

Goku is on his way to take back the Dragon Balls from the Red Ribbon Army headquarters. And realizing the danger he's in, his best friends have joined together to help! Can this small group of good guys conquer the legions of evil that await them at Commander Red's compound? With a kid like Goku on their side, they just might!

小悟空正一路赶着去黑绸军总部夺回所有的龙珠。意识到小悟空将要面对怎样的危险之后，他最好的朋友们也决定联合起来助他一臂之力！这支小小的正义之师，真的能战胜驻守在黑元帅府邸的强大的邪恶军团吗？不过有小悟空这样的小孩儿站在他们一边，说不定他们真的可以做到！

Goku declares war on the entire Red Ribbon Army! In an attempt to acquire two Dragon Balls, our hero infiltrates the army's lair, where he must face Commander Red and his diabolical legion of soldiers. Danger and deception looms as the ultimate battle between good and evil begins!

小悟空向整个黑绸军宣战了！为了夺回另外两颗龙珠，我们的小英雄冲进了敌人的老巢，在那儿，他将面对黑元帅和他的魔鬼军团。在重重的陷阱和四伏的危机中，这场正义和邪恶之间的终极之战打响了！